R

Ratio aequitatis –

(Pronúncia: rácio equitátis.) Razão de equidade.

Ratio agendi –

(Pronúncia: rácio adgendi.) A razão de agir; o interesse em propor ação.

Ratio juris –

(Pronúncia: rácio iúris.) A razão do direito; motivo, razão que se encontra na doutrina jurídica para justificar determinada interpretação de uma lei ou a solução aplicável a um litígio.

Ratio legis –

(Pronúncia: rácio légis.) Razão da lei.

Ratione contractus –

(Pronúncia: raciône contráquitus.) Em razão do contrato.

Ratione domicilli –

(Pronúncia: ráciône domitchíli.) Em razão do domicílio.

Ratione dominationis –

(Pronúncia: raciône dominacionis.) Em razão do domínio ou propriedade.

Ratione loci/rei sitae –

(Pronúncia: raciône lótchi/rêi síte.) Competência, em razão do lugar/da coisa (onde) situada (da situação da coisa).

Ratione materiae –

(Pronúncia: raciône matérie.) Em razão da matéria.

Ratione officii –

(Pronúncia: raciône ófiche.) Em razão do ofício.

Ratione personae –

(Pronúncia: raciône persône.) Competência, em razão da pessoa.

Ratione valoris –

(Pronúncia: raciône valôris.) Competência, em razão do valor.

Ratio scricta –

(Pronúncia: rácio iscríquita.) A razão estrita; aplicação estrita da norma legalou do preceito jurídico.

Ratio summa –

(Pronúncia: rácio súmma.) Suprema razão.

Rebus sic standibus –

(Pronúncia: rébus sic istândibus.) Estando as coisas assim; desde que permaneçam as mesmas condições; desde que continuem as mesmas circunstâncias.

Reformatio in melius/pejus –

(Pronúncia: reformácio in mélius/pêius.) Reforma paramelhor/para pior.

Regula est juris quidem ignorantia cuique nocere –

(Pronúncia: régula ést iúris cuídem iguinorância cuíquem nôcere.) É regra que a ignorância do direito prejudica a qualquerum.

Relata refero –

(Pronúncia: relata réfero.) Reproduzo as coisas (que me foram) relatadas.

Res –

(Pronúncia: rés.) Coisa; a coisa de que se trata.

Res amissa –

(Pronúncia: rés amíssa.) Coisa perdida.

Res communis omnium –

(Pronúncia: rés commúnis ôminium.) Coisa comum a todos.

Res consumptibilis –

(Pronúncia: rés consumpitíbilis.) Coisa consumível.

Res corporales, res incorporales –

(Pronúncia: rés corporáles incorporáles.) As coisas corporais, as coisas incorporais.

Res derelictae –

(Pronúncia: rés dereléquite.) A coisa abandonada.

Res divini juris –

(Pronúncia: rés divíni iúris.) As coisas do direito divino.

Res divisibiles, res indivisibiles –

(Pronúncia: rés devisíbilis, rés indivissíbilis.) Coisas divisíveis/coisas indivisíveis.

Reservati dominii (pactum) –

(Pronúncia: reserváti dómini – páquitum.) Reserva de domínio (pacto).

Res extra commercium –

(Pronúncia: rés équistra commértchium.) Coisa fora do comércio.

Res extra patrimonium –

(Pronúncia: rés équistra patrimônium.) Coisa fora do patrimônio.

Res familiaris –

(Pronúncia: rés familiáris.) Coisa familiar.

Res fungibiles/res infungibiles –

(Pronúncia: rés fungíbiles/rés infungíbiles.) Coisas fungíveis/coisas infungíveis.

Res inconsumptibilis –

(Pronúncia: rés inconsupitíbilis.) Coisa inconsumível.

Res in judicium deducta –

(Pronúncia: rés in iudítchium dedúquita.) A coisa (pedido/ objeto) trazida em juízo.

Res inter alios acta –

(Pronúncia: rés ínter álios áquita.) A coisa feita entre terceiros.

Res inter alios judicata aliis neque nocet neque prodest –

(Pronúncia: rés ínter álios iudicáta áliis néque nótche néque pródest.)A coisa julgada não pode aproveitar nem prejudicar senão às próprias partes.

Res judicata –

(Pronúncia: rés iudicáta.) Coisa julgada.

Res judicata dicitur quae finem controvertiarum pronuntiatione judicis accipi –

(Pronúncia: rés iudicáta díchítur cúe fínem contoverciárum pronunciaciône iúdichis áccipi.) Chama-se coisa julgada a que põeem controvérsias pela pronunciação do juiz.

Res judicata est negotium de quo sententia lata est –

(Pronúncia: rés iudicáta ést negócium de cúo setencia láta ést.) A coisa julgada é o negócio sobre o qual foi proferidaa sentença.

Res judicata facit de albo nigrum –

(Pronúncia: rés iudicáta fátchit de álbo nígrum.) A coisa julgada faz do branco, preto.

Res judicata pro veritate habetur –

(Pronúncia: rés iudicáta pró veritáte habébur.) Temse por verdade a coisa julgada.

Res mobilis –

(Pronúncia: rés móbilis.) Coisa móvel.

Res nullius –

(Pronúncia: rés níllius.) Coisas de ninguém.

Res perit creditori/debitori/domino –

(Pronúncia: rés périt créditor/debitóri/dómino.) A coisa perece para o credor / o devedor/o senhor (o dono).

Res publica/privatae –

(Pronúncia: rés pública/ priváte.) Coisas públicas/privadas (particulares).

Res sacra –

(Pronúncia: rés sácra.) Coisa sagrada.

Res singulorum –

(Pronúncia: rés singulórum.) Coisa de cada um.

Restitutio in integum –

(Pronúncia: restitúcio in íntegrum.) Restituição por inteiro (na íntegra).

Res universitatis –

(Pronúncia: rés universitátis.) Coisa da comunidade; universalidade.

Res uxoriae –

(Pronúncia: rés uquisórie.) Coisa da mulher.

Res vi possessae –

(Pronúncia: rés ví possésse.) Coisa possuída pela violência.

Retro –

(Pronúncia: rétro.) Atrás.

Reus in exceptio actor est –

(Pronúncia: réus in equischépicio áquitor ést.) O réu tornase autor com a exceção.

Reus sacra res est –

(Pronúncia: réus sácra rés ést.) O réu é coisa sagrada.

Rusticitati enim hominis parcendum esse –

(Pronúncia: rustitchitáti énim hôminis partchêndum ésse.) Deve-se perdoar a rusticidade do homem.

Rusticorum praediorum jura sunt haec: iter, actus, via aquaeductus –

(Pronúncia: rusticórum prediôrum iúra súnt ék: íter, áquitus, via aquedúquitus.) Os direitos dos prédios rústicos são estes: caminho, condução, estrada e aqueduto.